Медицинский портал "Вивмед"

■    Фармакологическое действие

 Траумель С — комплексное гомотоксическое средство с противовоспалительным, анальгезирующим, антиэкссудативным, кровоостанавливающим, регенерирующим и иммуномодулирующим действием. Траумель С быстро и эффективно останавливает кровоизлияния и увеличение отечности мягких тканей в месте повреждения, повышает тонус сосудов и уменьшает их проницаемость, купирует болевой синдром, стабилизирует реологические показатели крови. В связи с этим Траумель С относится к средствам первого выбора для лечения повреждений мягких тканей (травмы, ожоги, операции и др.).
 Используется также в послеоперационном периоде благодаря высоким регенераторным способностям. Механизм действия препарата связан со способностью Траумеля С запускать каскад вспомогательных иммунологических реакций за счет активизации клона Тh3-лимфоцитов. Благодаря этому препарат вызывает восстановление баланса между противо- и про- воспалительными цитокинами в очаге воспаления и уменьшение следующих классических признаков: отека, боли, покраснения, нарушения функции. В сочетании с глюкокортикостероидами препарат позволяет добиться снижения их дозировки одновременно с повышением эффективности комплексного лечения,

■    Показания к применению

 Раствор для парентерального введения, таблетки: дегенеративные и воспалительные процессы опорно-двигательной системы (периартрит, спондилоидит, тендовагинит, эпикондилит, ревматоидный артрит, бурсит, миозит); ушибы, травмы, растяжения, вывихи, гематомы, кровоизлияния, переломы костей, гемартрозы, острые черепно-мозговые травмы и их последствия, посттравматические и послеоперационные отеки; болевой синдром при остеохондрозе, артрозах суставов, заболеваниях внутренних органов, патологии органов малого таза; микротравматическая болезнь; профилактика послеабортных (эндометрит, сальпингоофорит), послеродовых и прочих послеоперационных осложнений; воспалительные заболевания дыхательной системы (пневмонии, бронхиты и другие неспецифические процессы в легких); заболевания полости рта (парадоитит,
гингивит); травмы глаза, дегенеративные и воспалительные заболевания органа зрения; кожные заболевания (карбункулы, фурункулы, абсцессы потовых желез, экземы, опрелости, нейродермит); гнойно-воспалительные процессы (мастит, нагноение фистул, трофические язвы); реабилитационное лечение постинсультных пациентов и последствий черепно-мозговых травм; заболевания ЛОР-органов (хронический и острый отит, воспаление придаточных пазух носа).
 Мазь: вывихи, острая травма, ушибы, переломы костей, растяжения связок, выпоты и кровоизлияния в суставную сумку; заболевания полости рта (парадонтит, нагноение десен, гингивит, парадонтоз); кожные заболевания (карбункулы, фурункулы, абсцессы потовых желез, экземы, опрелости, нейродермит, ожоги, обморожения); дегенеративные и воспалительные процессы опорно-двигательной системы (периартрит, артрит, спондилоидит, тендовагинит, эпикондилит, ревматоидный артрит, бурсит, миозит); пневмония; мастит.

■    Способ применения и дозы

 Р-р для парентерального введения. Разовая дозировка — 1 ампула для взрослых. Для детей до 2 лет — 1/6—1/4 содержимого 1 ампулы; для детей 2—6 лет — 1/6—1/4 содержимого 1 ампулы; для детей старше 6 лет — взрослая дозировка. Траумель С — р-р для парентерального введения — можно вводить в/м, п/к, в/к, внутрисуставно, сегментарно (по методу биопунктуры), периартикулярно и в места для акупунктурного лечения (гомеосиниатрия). Препарат назначают по 1 ампуле в сутки в остром периоде заболевания. При массивных поражениях или выраженной клинической картине — по 2 ампулы в сутки. Р-p также можно применять как питьевой. После купирования острых явлений переходят на прием Траумеля С в таблетках.
 Таблетки Траумель С: для взрослых — по 3 табл. в сутки (разделить на 3 приема). Для детей младше 3 лет — по 1/2 табл. 3 раза в сутки, для детей старше 3 лет — взрослая дозировка. В случае острых процессов назначают для рассасывания по 1 табл. каждые 15 мин 8 раз (за 2 ч). Не рекомендуется применять больше 2 ч в сутки (8 табл. в сутки). После купирования острых явлений переходят на обычный режим применения. Траумель С принимается под язык, до полного рассасывания.
 Мазь Траумель С наносят на пораженные участки кожи или над местом патологического процесса 2—3 раза в день, легко втирают в кожу. Допускается в остром периоде заболевания наносить мазь 4—5 раз в день. Можно использовать в момент фонофореза или электрофореза (накладывать на анод), а также в виде компрессов, под повязку и тампонов во влагалище (1—2 раза в день).

■    Побочные эффекты

 Зарегистрированы (редко) случаи аллергических реакций в месте применения — зуд кожи, покраснение.

■    Противопоказания

 Повышенная индивидуальная чувствительность к растениям семейства сложноцветных.

■    Особые указания

 Не рекомендуется использовать на больших площадях кожи. Продолжительность гомотоксического лечения Траумелем С определяется врачом индивидуально.
 Применение в период беременности и кормления грудью. Вопрос о применении Траумеля С беременным и кормящим женщинам решается в индивидуальном порядке врачом.

■    Взаимодействие с другими лекарственными средствами

 Можно сочетать с другими лекарственными средствами.

■    Передозировка

 Случаев передозировки не отмечено.

■    Условия и срок хранения

 В защищенном от света месте при температуре 25°С.

■    Условия отпуска: без рецепта.

■    Форма выпуска

 «BIOLOGISCHE HEILMITTE HEEL GMBH», Германия Таблетки содержат: растительных — гамамелиса виргинского D2 (15 мг), арники горной D2 (15 мг), календулы лекарственной D2 (15 мг), белладонны D4 (75 мг), тысячелистника обыкновенного D3 (15 мг), зверобоя продырявленного D2 (3 мг), аконита клобучкового D3 (30 мг), эхинацеи пурпурной D2 (6 мг), эхинацеи узколистной D2 (6 мг), ромашки язычковой D3 (24 мг), маргаритки многолетней D2 (6 мг), окопника лекарственного D8 (24 мг); минеральных — серной печени D8 (30 мг), растворимой ртути Ганемана D8 (30 мг).
 Мазь содержит (100 г): растительных — окопника лекарственного D4 (0,1 г), календулы лекарственной D3 (0,45 г), гамамелиса виргинского D3 (0,45 г), эхинацеи узколистной D3 (0,15 г), тысячелистника обыкновенного D4 (0,09 г), эхинацеи пурпурной D3 (0,15 г), ромашки язычковой D3 (0,15 г), маргаритки многолетней D4 (0,1 г), арники горной D3 (0,01 г), зверобоя продырявленного D6 (0,09 г), аконита клобучкового D1 (0,05 г).
белладонны D1 (0,05 г), минеральных — растворимой ртути Ганемана D6 (0,04 г), серной печени D6 (0,025 г).
 Р-р для инъекций содержит (1 ампула): растительных — ромашки язычковой D3 (2,2 мкл), арники горной D2 (2,2 мкл), маргаритки многолетней D2 (1,1 мкл), календулы лекарственной D2 (2,2 мкл), аконита клобучкового D2(1,32 мкл), эхинацеи пурпурной D2 (0,55 мкл), гамамелиса виргинского D1 (0,22 мкл), эхинацеи узколистной D2 (0,55 мкл), окопника лекарственного D6 (2,2 мкл), зверобоя продырявленного D6 (0,66 мкл), тысячелистника обыкновенного D3 (2,2 мкл), белладонны D1 (2,2 мкл), минеральных — растворимой ртути Ганемана D6 (1,1 мг), серной печени D6 (2,2 мг).
Табл. №50 в контурной ячейковой упаковке. Мазь туба 50,0 г. Р-р для инъекций, амп. 2,2 мл № 5 в коробке.